機械翻訳は昔から自然言語処理の一分野として研究されてきた(*)ので、研究者の方に「私は企業で機械翻訳の研究開発 … 続きを読む 職業としての自然言語処理 →

仕事柄「ニューラル翻訳の仕組みを教えてください」と聞かれることがあります。そういうときは「翻訳をするニューラル … 続きを読む ニューラル翻訳の理解を求めて →

「ノイラートの船」というたとえ話があります。 われわれは、乗船中の船を大海原で改修しなければならない船乗りの様 … 続きを読む ノイラートの船にのって →

嫌いな言葉ですが「情弱」という単語があります。執筆時点で Wikipedia では以下のように説明されています … 続きを読む 人類総情弱時代 →

ある人を指して「ロボットのようだ」ということがあります。動きの正確さとか持久力の高さを褒めるときにも使われます … 続きを読む たまにはロボットになるのも悪くない →

通貨というのは不思議なもので、「他の人が通貨として受け取ってくれる」という前提を信じる人の数がある程度多くなる … 続きを読む 偽札作りと論文捏造 →

私はできるだけ長生きしたいと思っていますが、残念ながら永久に生きられるわけではありません。寿命まであとどれくら … 続きを読む 36層DNNによる日本人男性余命予測 →

「深層学習で勝負するなら」で、深層学習でよい結果を出すには良質のデータを作るのが一番よいと述べました。とはいえ … 続きを読む 学習データ自作のすすめ →

深層学習を使って良い結果を出すためにはいくつか重要な要素があります。 タスクにあった学習アルゴリズム（ここでは … 続きを読む 深層学習で勝負するなら →